新版《新华词典》的字数由原来的230万字增加至260万字，页码数由旧版的1300多页增加至1500多页，此次修订共删去两千多个过时词条，同时增加新词上万条。修订后的《新华词典》，百科条目比例增大，约占全书一半；字数约占全书60％。而修订前的《新华词典》，百科条目仅占全书的30％。
修订后的《新华词典》收录了长达两个页面的以西文字母开头的词语，如WTO（世界贸易组织），IT业（信息技术产业），E－mail（电子邮件）等。如此数量，创下了词典收入西文字母开头词条的新纪录。
附录中还常用科技名词规范简表，读来颇有意思，可以订正我们许多习惯的错误。比如“格林威治”应该叫“格林尼治”，“美尼尔症”应该叫“梅尼埃病”，“菜单”应该叫“选单”，“心肌梗塞”应该叫“心肌梗死”，而“爱滋病”应该叫“艾滋病”。
（《北京日报》2001．1．8）
 |
